Мама вчера приготовила ужин по английски
УРОК 11 «Я СДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА» «Я ДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА»
«Я СДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА»
«Я ДЕЛАЛ ЭТО ВЧЕРА»
Для этих ПЛФ в английском языке используется грамматическое время PAST SIMPLE.
ДУХ ВРЕМЕНИ — констатация того, что действие произошло или происходило в прошлом.
Слова-показатели: все слова, которые обозначают истекшее (законченное) время:
НА ПРОШЛОЙ НЕДЕЛЕ — last week
2 ДНЯ НАЗАД — 2 days ago
В ПРОШЛОМ ГОДУ — last year
В ДЕТСТВЕ — in childhood
В ЮНОСТИ — in youth
ФОРМУЛА ВРЕМЕНИ — V + ed для правильных глаголов и V2 — для неправильных глаголов.
Правильные глаголы — это глаголы, которые образуют утвердительную форму простого прошедшего времени путем прибавления к основе инфинитива суффикса — ed.
Как видите, суффиксу «-л-» в форме глаголов прошедшего времени в русском языке соответствует суффикс «-ed» в форме глаголов прошедшего времени в английском языке.
Неправильные глаголы — это такие глаголы, которые образуют форму прошедшего времени путем изменения глагольной основы:
Форма прошедшего времени неправильных глаголов обычно обозначается V2 и ее всегда можно найти в таблице неправильных глаголов в любом словаре.
Для того чтобы правильно выполнять артикуляционно-грамматические упражнения во всех последующих уроках, необходимо знать, каким является глагол, правильным или неправильным.
Поэтому каждый глагол, который вы встретите в упражнениях «Техника речи-1» и «Техника речи-2», надо сверять со списком неправильных глаголов в конце учебника. Если глагола в этом списке нет, значит, он правильный. Формы прошедшего времени неправильных глаголов надо учить наизусть.
Вопросительная форма глаголов во времени PAST SIMPLE образуется при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим, а за подлежащим следует смысловой глагол в форме голого инфинитива:
Ты ходил вчера в кино? — Did you go to the cinema yesterday?
Ты делал опыты на прошлой неделе? — Did you carry out experiments last week?
Она работала 5 дней назад? — Did she work 5 days ago?
Ты играл в теннис в детстве? — Did you play tennis in your childhood? — Did you play tennis as a child? Интонационный нюанс: в вопросительном предложении на последнем ударном слоге тон голоса повышается.
Отрицательная форма глаголов во времени PAST SIMPLE образуется при помощи вспомогательного глагола did и отрицания not, которые ставятся перед смысловым глаголом в форме голого инфинитива:
Я не видела его вчера. — I didn’t see him yesterday.
Она не понимала меня в прошлом году — She didn’t understand me last year.
Мы не работали вместе в юности. — We didn’t work together in youth.
В прошлом месяце ты ничего не заработал. — You earned nothing last year.
Я вчера купила хлеб. I bought bread yesterday Did I buy bread yesterday? I didn’t buy bread yesterday.
Я пошел вчера в кино.
Ты купил машину в прошлом году.
Он позавчера плохо себя чувствовал.
Она вернулась домой 10 минут тому назад
Мы вчера случайно встретились в метро.
Вы написали это письмо много лет тому назад
Я провела летние каникулы у друзей.
Вчера ты потерял мое кольцо.
Она поссорилась с ним на прошлой неделе.
Он развелся 2 месяца назад
Грамматический нюанс 1.
Глагол to be и в прошедшем времени сохраняет свою самодостаточность, то есть для образования вопросительной и отрицательной форм прошедшего времени глагол to be не нуждается в других вспомогательных глаголах:
Я был вчера в театре — I was at the theatre yesterday.
Ты был вчера в театре? — Were you at the theatre yesterday?
Он был вчера в школе? — Was he at school yesterday?
Вы были на море в прошлом году? — Were you at sea last year?
Я вчера не был в театре. — I wasn’t at the theatre yesterday.
Мы не были на море в прошлом году. — We weren’t at sea last year.
Мне не было вчера холодно. — I wasn’t cold yesterday.
Он не был занят в прошлую субботу. — He wasn’t busy last Saturday.
Я был голоден 2 часа тому назад.
I was hungry 2 hours ago.
Was I hungry 2 hours ago?
I wasn’t hungry 2 hours ago.
Я ем каждый день. Я ем сейчас. Я ем с утра. Я ела вчера.
Ты ешь каждый день? Ты сейчас ешь? Ты ешь с 12 часов? Ты ел вчера?
Она часто пьет кофе. Она сейчас пьет кофе? Она пьет кофе уже несколько лет. Она пила кофе 2 часа тому назад.
Моя мама хорошо готовит. Моя мама сейчас готовит ужин. Моя мама готовит ужин с тех пор, как она пришла с работы. Моя мама вчера не приготовила ужин.
Они обычно не обедают вместе. Они сейчас не обедают. Они не обедают вместе уже целый год. Они не обедали вчера.
Что вы обычно делаете по вечерам? Что вы делаете сейчас? Что вы делаете уже битый час? Что вы делали вчера?
Он никогда не читает. Он сейчас читает? Он читает с утра. Он что-нибудь прочел вчера?
Почему вы всегда на меня так смотрите? Почему вы не смотрите на меня сейчас? Как давно вы смотрите на меня? Не смотрите на меня! Вчера он посмотрел на меня так холодно! Прекратите на меня смотреть! Я не умею смотреть на людей так высокомерно, как она.
Где вы смотрели этот фильм? Не мешай мне! Я смотрю мой любимый сериал. Представляешь, она смотрит этот сериал уже 5 лет! Мы обычно не сморим телевизор по будням. Прекрати смотреть эту ерунду! Вы смотрели сериалы в детстве?
Вы когда-нибудь спите? Она спит всего лишь несколько минут, пожалуйста, не будите ее. Ты спишь? Я не спала прошлой ночью, это было ужасно. Не спи, мы страшно торопимся!
битый час — for a good hour
бояться собак — to be afraid of dogs
будить — to wake, to awaken, to call
в детстве — in childhood, as a child
вечеринка — a party
высокомерно — lordly, with a high hand
интересоваться модой — to be interested in fashion
интересоваться музыкой — to be interested in music
интересоваться политикой — to be interested in politics
интересоваться спортом — to be interested in sport
лениться — to be lazy, to be idle
любимый — 1) beloved, loved, dear 2) (предпочитаемый) favourite
на вечеринке — at the party
представляешь! — fancy that!
репетиция — a rehearsal
скучать — 1)to be bored, 2) (по кому-л.; по ком-л.) to long (for); to miss
смотреть холодно — to look at, to gaze at coldly
страшно торопиться — to be in a great hurry
торопиться — to hurry, to be in a hurry, to hasten
Источник
ГДЗ по английскому язык 8 класс student’s book часть 1, 2 Афанасьева, Михеева Дрофа 2019-2020 Задание: § Стр 26
7. A. Что вы знаете о современных Олимпийских играх? Что бы вы хотели узнать? Напишите три вопроса, затем прочитайте текст, чтобы узнать, есть ли ответы на ваши вопросы в тексте.
Перевод
Современные Олимпийские игры
В конце XIX века у французского дворянина Пьера де Кубертена появилась идея возродить Олимпийские игры. С помощью людей, которые его поддерживали, он организовал первые современные Олимпийские игры. Таким образом, Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь в 1896 году. Они прошли успешно. Спортсмены из тринадцати стран приехали в Грецию и участвовали в соревнованиях по девяти видам спорта. В них принимала участие и Россия. Сейчас число стран, принимающих участие в Олимпийских играх, намного больше, равно как и количество спортивных мероприятий.
Как и в древние времена, Олимпийские игры проводятся каждые четыре года. В 1926 году началась традиция проведения зимних Олимпийских игр. Благородная идея игр состоит в том, чтобы подружить всех людей, встречаясь на футбольных полях, кортах и стадионах, и жить в мире. Международный олимпийский комитет возглавляет олимпийское движение. Среди прочего, Комитет выбирает место для предстоящей Олимпиады. Это большая честь стать Олимпийским городом. В 1980 году Москва присоединилась к семье олимпийских городов, а в 2014 году — Сочи. XXII Олимпийские игры в Сочи прошли с огромным успехом. Олимпийские игры, вероятно, являются самым важным международным спортивным событием. Миллионы людей наблюдают за ними во всем мире. Они поддерживают свои олимпийские команды и любимых спортсменов, которые сражаются в мирных битвах в честь спорта. Многим людям нравятся церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр, они красочные и оригинальные.
Многие вещи изменились, но, как и в древние времена, победители Олимпийских игр становятся национальными героями в своих странах.
Вариант ответа
1) When the Olympic Games returned to our life? (Когда Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь?)
2) How often are the Olympic Games held? (Как часто проводятся Олимпийские игры?)
3) What is the idea of the Olympic Games? (В чем идея Олимпийских игр?)
Ответы на вопросы:
1) The Olympic Games returned to our life in 1896. (Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь в 1896 году).
2) The Olympic Games are held every four years. (Олимпийские игры проводятся каждые четыре года).
3) The idea of the Games is to make all people friends by meeting on football fields, courts and stadiums and to live in peace. (Идея игр состоит в том, чтобы подружить всех людей, встречаясь на футбольных полях, кортах и стадионах, и жить в мире).
B. Отмеченные слова могут быть новыми для вас. Вы понимаете, что они означают? Что помогло вам понять их: а) то, как они выглядят и звучат, b) контекст, в котором вы их нашли?
Ответ
Yes, I understand what the highlighted words mean. The context in which I found them helped me to understand them. (Да, я понимаю, что означают выделенные слова. Контекст, в котором я их нашел, помог мне понять их).
8. Перефразируйте предложения, используя past perfect.
Пример: Я пошел к Борису, но его не было (выйти).
Я пошел к Борису, но он уже ушел.
Перевод
1) Я видел Хелен вчера, она была такой же, как и раньше (ни капли не меняться).
2) Мама дала мне бутерброд, но я не хотел есть (завтракать).
3) Мы хотели поехать за город на машине, но мы не смогли (сломаться).
4) Я собирался убраться в квартире, но она была чистой благодаря моей сестре (убрать квартиру).
5) Когда я пришел домой и хотел помочь маме, ужин был на столе (приготовить ужин).
Ответ
1) I saw Helen yesterday, she hadn’t changed a bit. (Я видела Хелен вчера, она ни капли не изменилась).
2) Mum gave me a sandwich to eat, but I had had breakfast. (Мама дала мне сэндвич покушать, но я уже позавтракал).
3) We wanted to go to the country by car, but it had broken down. (Мы хотели поехать за город на машине, но она сломалась).
4) I was going to do the flat, but my sister had cleaned it. (Я собиралась убраться в квартире, но моя сестра уже убралась в ней).
5) When I came home and wanted to help my mum, she had already cooked dinner. (Когда я пришёл домой и хотел помочь маме, она уже приготовила ужин).
Источник
ГДЗ по английскому язык 8 класс student’s book часть 1, 2 Афанасьева, Михеева Дрофа 2019-2020 Задание: § Стр 26
7. A. Что вы знаете о современных Олимпийских играх? Что бы вы хотели узнать? Напишите три вопроса, затем прочитайте текст, чтобы узнать, есть ли ответы на ваши вопросы в тексте.
Перевод
Современные Олимпийские игры
В конце XIX века у французского дворянина Пьера де Кубертена появилась идея возродить Олимпийские игры. С помощью людей, которые его поддерживали, он организовал первые современные Олимпийские игры. Таким образом, Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь в 1896 году. Они прошли успешно. Спортсмены из тринадцати стран приехали в Грецию и участвовали в соревнованиях по девяти видам спорта. В них принимала участие и Россия. Сейчас число стран, принимающих участие в Олимпийских играх, намного больше, равно как и количество спортивных мероприятий.
Как и в древние времена, Олимпийские игры проводятся каждые четыре года. В 1926 году началась традиция проведения зимних Олимпийских игр. Благородная идея игр состоит в том, чтобы подружить всех людей, встречаясь на футбольных полях, кортах и стадионах, и жить в мире. Международный олимпийский комитет возглавляет олимпийское движение. Среди прочего, Комитет выбирает место для предстоящей Олимпиады. Это большая честь стать Олимпийским городом. В 1980 году Москва присоединилась к семье олимпийских городов, а в 2014 году — Сочи. XXII Олимпийские игры в Сочи прошли с огромным успехом. Олимпийские игры, вероятно, являются самым важным международным спортивным событием. Миллионы людей наблюдают за ними во всем мире. Они поддерживают свои олимпийские команды и любимых спортсменов, которые сражаются в мирных битвах в честь спорта. Многим людям нравятся церемонии открытия и закрытия Олимпийских игр, они красочные и оригинальные.
Многие вещи изменились, но, как и в древние времена, победители Олимпийских игр становятся национальными героями в своих странах.
Вариант ответа
1) When the Olympic Games returned to our life? (Когда Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь?)
2) How often are the Olympic Games held? (Как часто проводятся Олимпийские игры?)
3) What is the idea of the Olympic Games? (В чем идея Олимпийских игр?)
Ответы на вопросы:
1) The Olympic Games returned to our life in 1896. (Олимпийские игры вернулись в нашу жизнь в 1896 году).
2) The Olympic Games are held every four years. (Олимпийские игры проводятся каждые четыре года).
3) The idea of the Games is to make all people friends by meeting on football fields, courts and stadiums and to live in peace. (Идея игр состоит в том, чтобы подружить всех людей, встречаясь на футбольных полях, кортах и стадионах, и жить в мире).
B. Отмеченные слова могут быть новыми для вас. Вы понимаете, что они означают? Что помогло вам понять их: а) то, как они выглядят и звучат, b) контекст, в котором вы их нашли?
Ответ
Yes, I understand what the highlighted words mean. The context in which I found them helped me to understand them. (Да, я понимаю, что означают выделенные слова. Контекст, в котором я их нашел, помог мне понять их).
8. Перефразируйте предложения, используя past perfect.
Пример: Я пошел к Борису, но его не было (выйти).
Я пошел к Борису, но он уже ушел.
Перевод
1) Я видел Хелен вчера, она была такой же, как и раньше (ни капли не меняться).
2) Мама дала мне бутерброд, но я не хотел есть (завтракать).
3) Мы хотели поехать за город на машине, но мы не смогли (сломаться).
4) Я собирался убраться в квартире, но она была чистой благодаря моей сестре (убрать квартиру).
5) Когда я пришел домой и хотел помочь маме, ужин был на столе (приготовить ужин).
Ответ
1) I saw Helen yesterday, she hadn’t changed a bit. (Я видела Хелен вчера, она ни капли не изменилась).
2) Mum gave me a sandwich to eat, but I had had breakfast. (Мама дала мне сэндвич покушать, но я уже позавтракал).
3) We wanted to go to the country by car, but it had broken down. (Мы хотели поехать за город на машине, но она сломалась).
4) I was going to do the flat, but my sister had cleaned it. (Я собиралась убраться в квартире, но моя сестра уже убралась в ней).
5) When I came home and wanted to help my mum, she had already cooked dinner. (Когда я пришёл домой и хотел помочь маме, она уже приготовила ужин).
Источник